Guardiola: Ra đi vì hao mòn thể lực và trí lực (Thể thao & Văn hóa 27-4-2012)

[Nobita]

Guardiola: Ra đi vì hao mòn thể lực và trí lực

HLV Pep Guardiola của Barcelona khẳng định lý do cơ bản để ông quyết định ra đi là do hao mòn thể lực và trí lực, bởi vì bốn năm ở đội bóng xứ Catalunya dài như bất tận.

Phát biểu tại cuộc họp báo để công bố chính thức quyết định rời bỏ Barca vào cuối mùa bóng này, chiến lược gia của đội bóng áo đỏ xanh bày tỏ: “Trước tiên, tôi rất lấy làm tiếc về sự thiếu rõ ràng mà mình đã gây ra trong thời gian qua...Nhưng tôi đã luôn muốn ký những hợp đồng ngắn hạn bởi vì sự đòi hỏi ở Barca là rất nhiều. Tôi đã trải qua điều này từ hồi còn là cầu thủ. Tôi luôn tin rằng cần phải làm mọi việc theo một thời hạn ngắn. 4 năm ở Barcelona dài như bất tận.

“Vào cuối tháng 12 vừa qua, tôi đã thông báo với Chủ tịch và Giám độc Thể thao rằng tôi nghĩ giai đoạn của tôi ở Barca đã đi vào hồi kết. Vấn đề nằm ở chỗ tôi không thể công bố điều đó một cách công khai cũng như không thể nói với các cầu thủ vì tôi cần phải tiếp tục công việc của mình với tư cách là HLV, nhưng quyết định này tôi đã có từ lâu. Tình thế đó thật sự bất tiện đối với tôi và tôi cũng không muốn tạo ra nó. Có thể việc giữ im lặng là một sự sai lầm. Còn lý do ra đi là đơn giản: bốn năm làm hao tổn quá nhiều. Đó là nguyên nhân cơ bản.

Chủ tịch Rosell ngậm ngùi tạm biệt Pep- Ảnh Getty

“Người ngồi vào vị trí của tôi sẽ cống hiến những cái mà tôi không thể làm được nữa, bởi vì ở đây bốn năm... với sự đòi hỏi rất cao, phải là một người thật mạnh mẽ. Người đó sẽ cần nhiều năng lượng để lôi cuốn các cầu thủ trong từng trận đấu và tiếp tục làm cho họ được cảm thấy hưởng thụ từ bóng đá.

“Sự quý trọng mà tôi dành cho các cầu thủ là rất to lớn. Chúng tôi đã sống gắn bó cùng nhau và điều đó là không thể gì phá vỡ nổi. Tôi biết mình ra đi từ đâu; từ một nơi được ân sủng, nhưng tôi nghĩ mình đã làm những gì cần thiết và ra đi trong sự hài lòng, vì những gì đã để lại, còn lớn hơn cả những danh hiệu giành được. Tôi muốn cám ơn các cầu thủ. Tôi đã có đặc ân được dẫn dắt họ từ ngày đầu tiên đến ngày cuối cùng. Chúng tôi đã cùng nhau hưởng thụ công việc này và làm việc với tất cả niềm khát vọng cao nhất. Xin cám ơn hàng triệu pha bóng và những trận đấu mà họ đã hoàn thành..."

“ Tôi hài lòng ra đi. Cách đây 5 năm tôi còn dẫn dắt tuyến trẻ. Đó là một niềm vui. Một năm sau tôi được đôn lên huấn luyện đội hình một và tôi cũng có cảm giác tương tự. Tôi cảm thấy thế giới thật đẹp khi thấy mình có khả năng làm tất cả và tôi muốn lấy lại cảm giác đó. Người gây ra sự hao tổn là thời gian. Tôi có thể tiếp tục nhưng sẽ không còn xứng đáng nữa với tư cách là một HLV của Barca. Tôi ra đi với cảm giác đã làm trọn bổn phận của mình. Tôi tự hào về thời gian có mặt ở đây, một CLB có sức mạnh, sức sống và tiềm lực đầy ấn tượng. Hãy đừng lo ngại gì cả, vì người thay tôi sẽ làm tốt công việc của mình. Xin cám ơn tất cả mọi người”.

Rosell: Chúng tôi sẽ biết phát huy gia tài mà Pep để lại

Sau “diễn văn” ngắn và cảm động của Pep Guardiola, Chủ tịch của Barcelona, Sandro Rosell đã dành những lời ca ngợi tốt đẹp nhất đối với vị thuyền trưởng của đội bóng áo đỏ xanh trong bốn năm qua

“Guardiola luôn có những quyết định tốt nhất cho Barca. Về phía lãnh đạo, chúng tôi xin khẳng định lại sự cám ơn tới Pep. Chúng tôi sẽ biết quản lý gia tài mà anh để lại cho mình, nhất là một lối chơi nổi bật mà tất cả đều thừa nhận như một hệ thống của Pep. Thay mặt CLB, cám ơn Pep Guardiola vì đã làm cho chúng tôi tự hào vì anh, bởi vì cao hơn cả những danh hiệu giành được, tôi muốn nói tới niềm tự hào. Chúng tôi sẽ cố gắng kế thừa những thành quả mà anh để lại một cách tốt nhất”.

Andoni Zubizarreta: Tito tập hợp được các giá trị của CLB

Giải thích về việc chọn Tito Vilanova làm người thay thế Pep Guardiola, Giám đốc Thể thao, Andoni Zubizarreta nói rõ: HLV mới của Barca cần phải là người hiểu rõ CLB từ bên trong, sự yên ắng nội bộ, những hành lang phức tạp mà CLB nào cũng có... Có một ngày tôi đã nói với Pep về cái tên Tito, bởi vì anh ấy đại diện cho ý tưởng, sự phân tích... nói chung tất cả những gì thuộc về giá trị của Barca, kể cả sự cam kết cống hiến hết mình. Tito là người có cá tính nhưng sẽ có cách làm việc tương tự như Pep”.

Guardiola: CLB đã đúng khi chọn Tito

Đích thân HLV xuất sắc nhất thế giới năm 2011 cũng dành những lời có cánh cho người trợ lý của mình mà khi mùa bóng này kết thúc sẽ tiếp quản đoàn quân xứ Catalunya.

“CLB đã có quyết định hoàn toàn chính xác khi chọn Tito Vilanova. Anh ấy là người có dư năng lực, không phải chỉ vì tất cả những gì đã làm để giúp tôi. Tất cả các cầu thủ đều hiểu rõ anh ấy”.

Khang Chi ( Theo As)

(Thể thao & Văn hóa 27-4-2012)